CORRECTIONS: » TAFAIGATA PRISON

“DISCIPLINE AND DIRECTION” 
“IA TUMAU I LAU AMIO PULEA”

  • HYGIENE : THE PRACTICE OF KEEPING PRISON SURROUNDINGS CLEAN IN ORDER TO PREVENT FROM SPREADING DISEASES.
    TUMAMA: FAATAUAINA LE OLAGA TUMAMA I TAIMI UMA, E PUIPUIA MAI AI I FAAMA’I MA SIAMA FEAVEA’I, I TOTONU O LE TOESE.
  • COUNSELLING: GIVE PROFESSIONAL HELP AND ADVICE TO INMATES PARENTS THAT VISIT THE PRISON FROM TIME TO TIME, IN ORDER TO MAKE  GOOD RELATIONSHIP WITH THEM, ESPECIALLY THOSE WHO HAVE NOT RECEIVE ANY PRIVILEDGES FOR WEEKEND PAROLE.
    FAATALATALANOAGA: FAIA SE FEILOAIGA MA MATUA O PAGOTA AEMAISE LAVA PAGOTA E LE O MAFAI ONA ASO SA I TUA I AIGA, INA IA MAUA PEA LO LATOU FESOOTAIGA LELEI, E ALA LEA I LE ASIASI MAI O LATOU AIGA, AUA LAVA LE SOLOSOLO LELEI MO LE TULIINA AI O LATOU FAASALAGA I TOTONU O LE TOESE.
  • SPIRITUAL LIVING: LEARN FROM THE BIBLE HOW WE EXPRESS OUR THANKFUL HEART AS WELL AS ENJOY THE GREAT PLEASURE OF OUR LORD.
    OLA FAALEAGAGA: MAFAI ONA A’OA’OINA I LE TUSI PAIA, INA IA ILOA VIIA MA FAAFETAIA LE AGALELEI O LE ATUA, O FAAPENA ONA OLA AI I ASO MA TAIMI UMA O LE OLAGA.
 

OBJECTIVES OF CORRECTIONAL CENTRES ARE TO ENSURE:
ITU POO NI VAEGA TAUA E AO ONA FAATAUAINA MO TATOU GALUEGA I TOTONU O FALEPUIPUI:

  • CUSTODY(Detain), SECURITY, REFORM, AND REHABILITATION OF PRISONERS
    • LELEI MA ATOATOA LE TATOU PUIPUIGA, LELEI LE TULAGA MO LO LATOU SAOGALEMU, FAIA O NISI SUIGA LELEI, MA IA I AI SE OLAGA SUIA O PAGOTA

  • COMPLIANCE WITH PROVISIONS OF THE ACT AND RULES GOVERING THE CORRECTION
    • IA USITAIA UMA VAEGA O FAATONUTONUINA MAI E  LE TULAFONO, AEMAISE O TAIALA E LIMA TA’ITA’IINA AI GALUEGA  MO FALEPUIPUI

  • SMOOTH FUNCTIONING OF CORRECTION ESTABLISHMENT
    • IA FAATUMAUINA LE LELEI MA ALUALU I LUMA LE FAATINOGA O TATOU GALUEGA I TOTONU O FALEPUIPUI
YOU CAN NOT FIX THE PAST, BUT YOU CAN IMPROVE YOUR FUTURE!
E  TE  LE  TOE  MAFAIA ONA  TOE  FAALELEIA NI MEA  SA  FALETONU  UA TUANA’I,  A  IA  E  GALUE PUNOU  A’I E TULI  SOU A’I MO LE  LUMANA’I!


REHABITATION:
       
© Copyright Ministry of Police and Prisons